※本記事は、エシカリージャパン合同会社様からの情報提供で作成しております。

エシカリージャパン合同会社（代表：中川雅里名、東京都中央区）は埼玉県立大宮武蔵野高等学校の２年生220名を対象に「『あなたのおかげで僕がある』翻訳者 中川さんによる国際理解に向けた講演会」と題した講演会に登壇します。

これは同校の総合的な探究の時間の一環で、インドの元ストリートチルドレンの自伝を翻訳出版した中川が、日本の高校生にインドでの実体験を伝え、自己と国際社会のつながりを見出す目的で行われるものです。

１.　書籍『あなたのおかげで僕がある』公立高校での活用事例

本書は、インドの貧困層に生まれた少年の半生を追体験し、SDGsへの関心を育てる一助となります。2023年2月には同校「英語コミュニケーションⅠ」受講の高校１年生235名を対象に、補助教材として活用されました。（学校として購入したものではありません）

本書を英語で読んだ高校生の感想（本人の許可を得て掲載）

２.　講演の概要

■開催日：2023年12月5日（火）「総合的な探究の時間」にて
■開催場所：埼玉県立大宮武蔵野高等学校
■対象：同校２年生220名
■講演タイトル：

『あなたのおかげで僕がある』翻訳者 中川さんによる国際理解に向けた講演会

■内容：
インドで体験した厳しい格差社会／ソーシャルビジネス／高校生へ伝えたいメッセージ／アミン氏から日本の高校生へビデオメッセージ

 ■講演の題材となる書籍
タイトル：『あなたのおかげで僕がある ーインドの元ストリートチルドレンの半生ー』
原本タイトル：『Bombay Mumbai, Life is Life – I am because of you』
著者：アミン・シェイク、訳：中川雅里名
価格：単行本2,750円、Kindle電子書籍800円、Kindle Unlimited会員 無料
Amazonリンク： https://amzn.asia/d/4hsu6GR
※この本の利益は全額、インド・ムンバイの貧困層の若者支援活動に還元されます。

３．会社概要

エシカリージャパン合同会社、2023年4月設立。「世界と日本をエシカルでつなぐ」をミッションに掲げ、エシカル製品の販売・ソーシャル活動の広報支援・教育業を展開。講演依頼はエシカリージャパン合同会社ホームページのコンタクトフォームより受付中。